Als ich gestern sah, daß der ORF die Premiere vom "Weissen Rössl" aus Mörbisch live übertragen, beschloss ich einen langen Fernsehabend einzuschieben.

Ich liebe das weisse Rössl - seit ich ganz klein war.
Mir war natürlich klar, daß nichts an den Film mit Peter Alexander und Waltraud Haase rankommt, aber ich war neugierig, wie sehr sich dich Operette vom Film unterscheidet.

Harald Serafin ist der Chef dort - ich mag ihn nicht, und alleine seine Stimme läßt mir alle Haare zu Berge stehen, aber er ist quasi der Garant für ein geniales Bühnenstück, wenn man dem ORF glauben mag.

Bereits nach 5 Minuten fragte ich mich zum ersten Mal, ob ich nicht einfach abdrehen sollte.
Rainhard Fendrich als Leopold - irgendwie eine Fehlbesetzung. Zwar kann der Mann (logisch) singen, aber der Wiener Dialekt den er Leopold verpaßt hat war unpassend.
Zabine hätte ich mir als resolute Rösslwirtin gut vorstellen können - in real aber ein totaler Griff ins Klo.

Was ist mit ihrer Stimme passiert?
Mehrmals hatte ich das Gefühl, daß sie jetzt gleich blau anläuft und umfällt, es sah so aus, als würde sie jeden Ton erst mühsam hervorpressen müssen. Nicht mal der Jodler konnte ihrer Darbietung retten. Meine Meinung.
Und dann stellte sich mir noch die Frage, ob der Kostümbildner farbenblind war. Das Dirndl in zartgrün und bordeaux war eine Ausgeburt an Häßlichkeit.
Was ist aus eleganten Dirndln ala Waltraud Haas im Film geworden?


Der einzige Hit war der schöne Siegesmund aka Klaus Eberhartinger. Super gespielt, super gesungen (auch wenn ich manchmal das Gefühl hatte, daß er Gunther Phillip nachahmte).

Alles in allem muß ich aber sagen, wenn ich Geld dafür gezahlt hätte, wäre ich sehr enttäuscht gewesen.
Und ich bin froh, daß am Sonntag mein heißgeliebter Film gezeigt wird...